移动客户端

|

官方微信

|

官方微博

|
12国华裔大学生在皖热议“AI与跨文化交流”
时间:2025-08-06 20:04:26来源:中国新闻网责任编辑:施少伦

《秘密的花园生活原画质》

  中新社合肥8月6日电 (记者 储玮玮 韩苏原)“小时候餐厅都靠服务员,如今机器人也能精准上菜。翻译器可以帮助语言不通的同学跨越沟通障碍。”来自西班牙马拉加大学的项吴博豪6日在合肥分享中国科技发展感受时说。

  当天,“徽风探源——2025华裔大学生中国文化体验营”开营仪式在安徽合肥举行,来自美国、英国、法国、德国、西班牙等12个国家的32位华裔大学生开启为期十天的科技文化探访之旅。

  你眼中的中国科技发展如何?“AI(人工智能)时代”让跨文化交流更简单还是更难?开营仪式结束后,华裔大学生与当地大学生进行了一场科技与文化的“头脑风暴”。

8月6日,华裔大学生参观合肥当地高校。中新社记者 韩苏原 摄

  “科技让跨文化交流更方便”成为多数学生的共识。来自葡萄牙里斯本大学的崔正弘感叹,在中国“一部手机走天下”,扫码支付、外卖和快递的效率很高,像穿越到未来。美国华盛顿大学的高以洋则笑称:“中国高铁像瞬移。”

  但“AI让跨文化交流更困难”的担忧同样被摆上桌面。在哥伦比亚大学的吴方正看来,AI让视频内容真假难辨。德国亚琛工业大学卫涵希提醒说:“过度依赖AI翻译会削弱人与人的直接交流能力。”加拿大多伦多大学郑轩强调,跨文化理解必须“线下沉浸”,AI只能做工具,不能代替心跳与体温。

  广西的生榨米粉、福建的福鼎肉片......讨论中,“故乡味道”成为最柔软的跨文化交流载体。学生们一致认为,AI可以翻译语言,但翻译不了味蕾记忆;科技能缩短地理距离,却需用心缩短心理距离。

  中国华文教育基金会秘书长于晓表示,华裔大学生具有较成熟的人生观、价值观,希望大家能借此机会更直观地感受中国的历史文化、理解中华文明,体验中国的发展成就。

  本次活动由中国华文教育基金会、安徽省人民政府侨务办公室主办,安徽省中华文化学院承办。(完)

【编辑:张令旗】

图片

  不过,与奥运会时摘银的阵容相比,日队此次人员大变。老将石川佳纯和年少成名的平野美宇在内部选拔中折戟,世界排名第五、六位的早田希娜和伊藤美诚领衔年轻阵容出征。作为赛会前两号种子,中、日两队不负众望,在决赛中相遇。相比之下,日本队虽同样七场一盘未失,但在半决赛与德国队的交手中有两盘战至决胜局,除伊藤美诚外并无稳定得分点。《秘密的花园生活原画质》  国庆假期,正值人员流动高峰,近期除了多趟列车、航班报告感染者以外,全国多地高速服务区发现多例阳性感染者,这意味着即使是自驾,也要注意防范感染风险。

相关报道
分享到:

中共中央政法委员会主办 网站编辑部信箱:changanwang@126.com | 招聘启事

Copyright 2015 www.chinapeace.gov.cn All Rights Reserved 京ICP备 14028866 号-1 中国长安网 © 2023版权所有